たていわ・ひとくいかたないわ
No.20立岩・人喰い刀岩
構成要素
人喰い刀岩
高さ８メートルにも及ぶ赤い奇岩「立岩」がそびえるこの地にはかつて底なし沼が広がり、アイヌの村長が人喰い刀を投げ込んだという伝説「底なし沼と妖刀」が残っています。
水神龍王神社には、沼の底から発見された刀が現在もご神体として祀られています。
アサㇺ サㇰト（asam-sak-to）／底・を欠く・沼
イペタㇺ スマ（ipetam-suma）／妖刀・岩
「底なし沼」と「立岩」のアイヌ語名です。立岩は刀の形に似ていることから名付けられたといわれ、イペタㇺとはアイヌ語のイペ（食べる）タㇺ（刀）に由来し、人喰い刀（妖刀）という意味になります。また「底なし沼と妖刀」の伝説に関連して、沼に捨てられた刀が岩になったといわれています。
（アイヌ語解説は、旭川市アイヌ語地名表記推進懇談会による）
基本情報
- 文化財の名称
- 立岩
- 所在地
- 旭川市(自治体情報へ)